Курс валют

курсы валют 20.11.2017
100 ЄВРО 3125.5673 9.0294
100 доларів США 2649.9087 2.268

                          Мы работаем 7 дней в неделю!

 Приветствуем Вас на нашем сайте!


     Бюро переводов "Sharda" создано нами для того, чтобы удовлетворить весь диапазон потребностей клиента в сфере лингвистических услуг. Благодаря многолетнему опыту на международном рынке и безупречному качеству переводов мы приобрели десятки клиентов, что позволяет нам не заниматься  привлечением клиентов любой ценой в прямом и переносном смысле, а тщательно выстраивать отношения с клиентами и... безукоризненно выполнять свою работу.

     


Наши преимущества:


      - Опыт работы на международном рынке переводческих услуг.


      - Ориентированность на потребности клиента.


      - Жесткий многоступенчатый контроль качества.


      - Выполнение тестового перевода ( для больших проектов).


      - Участие в процессе перевода редактора - носителя  иностранного языка и тематического редактора.


                                                         Устные переводы 2012 - 2014гг.

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД ( английский язык )

26 и 27 ноября наши переводчики сопровождали технологов голландской компании "Pas Reform" на птицеводческий комплекс в Новомосковском р-не, Днепропетровской обл.

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД ( японский язык )
С 15 по 17 января наши переводчики сопровождали группу туристов из Японии.

  УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (турецкий язык)

26 февраля - перевод деловой беседы для предприятия ООО "АРСЕНАЛ ГРУПП" - производителя химических добавок и присадок для ПВХ и ЛКМ.

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (немецкий язык)

5 марта наш переводчик переводил  деловые переговоры для компании "Силта - Колор" - официального дистрибьютора лакокрасочных и химических материалов для различных промышленных отраслей. 

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (турецкий язык)

18 марта наш переводчик сопровождал специалистов из Турции по наладке оборудования для производства упаковочной тары.(Заказчик - компания "Lightpak").

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (итальянский язык)

10-11 июня мы переводили МАСТЕР-КЛАСС организованный компанией "Империя торговли" совместно с компанией "Garbin" (Италия ) и компанией " Кий - В". (Презентация оборудования для ресторанов и предприятий фаст-фуд). http://trade-empire.com.ua/

13-14 июня аналогичный МАСТЕР-КЛАСС был проведен  в г. Киеве.

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (норвежский язык)

20 июля - перевод свадебного банкета для гостей из Норвегии.

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (английский язык)

15 августа - перевод деловой встречи  для фармацевтической компании " Прогресфарм".

  УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (китайский язык)

21-23 августа - наш переводчик сопровождал специалиста  из Китая по пуско-наладочным работам на завод в Днепродзержинск. Заказчик  ООО " Глас  Треш Днепропетровск".   http://www.glastroesch.ua

  УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (итальянский язык)

17 сентября наши переводчики принимали участие в  международной выставки промышленного оборудования, металлообработки, литья и энергетики. ( г. Днепропетровск) 

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (польский язык)

14 февраля - устный перевод для торговой компании "Альбион", одного из крупнейших дилеров сельскохозяйственной техники в Украине, таких брендов как Great Plains, Deutz Fahr, Apache, Kello Bilt.

  УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (китайский язык)

С 20 ноября по 10 декабря - перевод пуско-наладочных работ для Днепропетровского Комбината Пищевых Концентратов.

                                                    Наши клиенты

Танцевальный коллектив "Орленок", EUROLOGOS the languages of communication (London),

голландская компания "Pas Reform" , ООО "АРСЕНАЛ ГРУПП", компания "Силта - Колор", 

 ООО " Глас  Треш Днепропетровск", компания " Империя торговли", компания "Lightpak" и др.

 

 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД В КИТАЕ

   Если вы хотите поехать в Китай с целью посещения выставок, фабрик и заводов, достопримечательностей, для проведения переговоров  - к вашим услугам будет наш переводчик, проживающий в Пекине, который организует вам встречу в аэропорту, поселение в гостинице и сопровождение на интересующие вас мероприятия. Окажет помощь в поиске заводов поставщиков, предложит перечень коммерческих предложений заводов с переводом на русский язык, поможет в обсуждение всех необходимых вопросов с поставщиками.

Устный перевод в Чехии

  Желающим посетить Чехию и Словакию мы предлагаем услугу сопровождения по этим странам, если это деловая поездка мы окажем помощь в переговорах, в составлении договора. Возможны консультации по чешскому праву.



Наилучшим образом отдохнуть помогут Путевки в Трускавец ето дасть возможность насладиться.
 
   Рекомендовать нас:   


создам сайт недорого
Copyright © sharda.com.ua 2012г.